Results, to work
- 勤める☆【つとめる】務める★ Inflection
ichidan verb / transitive:
- to work (for); to be employed (at); to serve (in) - usu. 勤める
- to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) - usu. 務める
- to conduct a religious service - usu. 勤める
パーティーでは誰がホストを勤めるのですか。 Who will host the party?
彼はジョンにかわりを務めるように命じた。 He appointed John to act as his deputy.
- 働く☆【はたらく】 Inflection
godan ~く verb / intransitive verb:
- to work; to labor; to labour
- to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play
- to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice
- to be conjugated - Linguistics term
彼女たちは、健一のはからいで、町の様々な場所で働くことになった。 Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
おもちゃコンサルタントの方々が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした。 Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.
- 労する【ろうする】 Inflection
~する verb (spec.) / intransitive verb:
- to work; to labor; to labour
~する verb (spec.) / transitive:
- to put to work; to make (someone) work
- 相勤める【あいつとめる】 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to work (for); to be employed (at); to serve (in) - polite language ➜ 勤める
- 稼げる【かせげる】 Inflection
ichidan verb:
- to work; to earn income
悪くない。生活費くらいは十分稼げるよ。 Not bad. I can earn a good enough living.
- 動く☆【うごく】 Inflection
godan ~く verb / intransitive verb:
- to move; to stir; to shift; to shake; to swing
- to operate; to run; to go; to work
- to be touched; to be influenced
- to change; to vary; to fluctuate; to waver
- certain; factual - as 動かぬ, 動かない, etc.
- to be transferred
肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。 The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.
- 扱う☆【あつかう】 Inflection
godan ~う verb / transitive:
- to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain
- to deal with (a problem); to handle; to manage
- to operate (e.g. a machine); to handle; to work
- to deal in; to sell
- to cover (a topic); to treat; to discuss; to take up
- to treat A as B - as ＡをＢとして扱う
- to mediate (an argument) - archaism
- to be too much for one; to find unmanageable - archaism
- to gossip - archaism
心理学は人間の感情を扱う。 Psychology deals with human emotions.
- 操る☆【あやつる】 Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to operate (e.g. a machine); to handle; to manage; to control; to maneuver; to steer
- to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument)
- to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
- to manipulate (a person, public opinion, etc.); to pull the strings; to control from the shadows; to mastermind
あの通訳は５か国語を自由に操る。 That interpreter is a master of five languages.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。 I want to play a game where a noble female knight with the nickname "Light-Speed" freely manipulates gravity.
- 出社☆【しゅっしゃ】 Inflection
noun / ~する noun:
- going to work (e.g. in the morning); coming to work Antonym: 退社
日曜日に出社したので月曜日が代休だった。 I worked on Sunday, so I had Monday off.
- 働きかける☆【はたらきかける】働き掛ける☆ Inflection
ichidan verb / transitive:
- to work on someone; to influence; to exert influence on; to seek action from; to appeal to
ichidan verb / intransitive verb:
- to begin to work
- 働かせる☆【はたらかせる】 Inflection
ichidan verb:
- to put someone to work; to make someone work ➜ 働かす
- to use; to apply; to exert; to exercise (restraint, one's imagination, one's brain, etc.)
彼らがその少年をそんなにきつく働かせるのは残酷だ。 It is cruel of them to make the boy work so hard.
- 働かす☆【はたらかす】 Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to put someone to work; to make someone work ➜ 働かせる
分別ある人というのは良識を働かす人である。 A sensible person is one who uses good sense.
- 編み出す☆【あみだす】あみ出す Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to work out; to think out; to devise; to invent
- 掘り尽くす【ほりつくす】掘りつくす・堀りつくすirr. Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to work out (a mine); to exhaust (vein of ore)
- 業とする【ぎょうとする】 Inflection
expression / ~する verb (irregular):
- to work at a profession; to pursue a vocation
- たばかる《謀る》 Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to work out a plan of deception; to scheme; to take in; to dupe; to deceive
godan ~る verb / intransitive verb:
- to think up a plan; to think over a plan
- to discuss; to consult
- 割増手当【わりましてあて】割り増し手当
noun:
- salary supplement, e.g. for work performed at inconvenient times or as overtime allowance usually for so-called exempt workers, i.e. workers who are expected to work a certain number of overtime hours ➜ 割増賃金
- 歳役【さいえき・さいやく】
noun:
- labor system in which able-bodied men were required to work for periods in the capital (ritsuryo system)
- 枝る【えだる】エダる Inflection
godan ~る verb:
- to work without sleep or rest - after Yukio Edano, Chief Cabinet Secretary during the 2011 earthquake - slang
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for to work:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary